関連事業のご案内

文書翻訳サービス

10年以上の経験をもつプロの翻訳者(シンガポール国立大学卒業)とプロの校正・校閲者による高品質翻訳サービスです。分野、納期等、様々なニーズ、用途に柔軟に対応いたします。

【 対象言語  】日本語・英語・中国語・タイ語・韓国語(すべての組み合わせに対応します)

【文書タイプ】会議資料、プレゼンテーション資料、調査・報告書、取扱説明書、定款、就業規則、決算関係書類、社内報、契約書、パンフレット、Eメールを含む各種ビジネス文書、新聞・雑誌などの記事、映像の字幕、個人文書、Webサイトなど

【サービスの流れ】
① お問合せ:フォームより、言語、文量(文字数、枚数など)、納期、ファイル形式、ご要望などをお伝えください。また、可能な場合、原稿をお送りください。

② お見積り:メールにて見積書・契約書をお送りいたします。

③  契約 :署名の上、契約書を返信いただくと、契約となります。

④  翻訳 :翻訳者が翻訳を行います。

⑤ 校正・校閲:翻訳原稿の校正・校閲を行います。

⑥  納品 :完成品を納品します。ご確認ください。

※世界各地からご利用いただけます。
※お支払いはシンガポールドル(SGD)または日本円で、前金となります。

【   料金  】原稿枚数(A4換算)に基づく基本料金と、言語、難易度、納期等による変動料金との組み合わせにより決まります。

(最低料金※一部抜粋
日本語 ⇔ 英語・中国語・韓国語  80 SGD~
英語  ⇔ 中国語           80 SGD~
タイ語 ⇔ 日本語・英語・中国語  100 SGD~

お見積りのご依頼は、フォームより、お気軽にお問合せください。

更新日:

Copyright© シンガポール新聞社 , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.