{"id":37447,"date":"2025-11-13T19:16:21","date_gmt":"2025-11-13T11:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/?p=37447"},"modified":"2025-11-13T20:35:41","modified_gmt":"2025-11-13T12:35:41","slug":"%e3%83%8a%e3%82%ab%e3%83%8e%e3%83%95%e3%83%89%e3%83%bc%e5%bb%ba%e8%a8%ad%e3%80%81nakano-singapore%e7%a4%be%e5%89%b5%e6%a5%ad50%e5%91%a8%e5%b9%b4%e8%a8%98%e5%bf%b5%e5%bc%8f%e5%85%b8%e3%82%92%e5%ae%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/?p=37447","title":{"rendered":"\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30c9\u30fc\u5efa\u8a2d\u3001NAKANO SINGAPORE\u793e\u5275\u696d50\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u5f0f\u5178\u3092\u5b9f\u65bd"},"content":{"rendered":"<p>\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30c9\u30fc\u5efa\u8a2d\u306e\u5b50\u4f1a\u793e\u306eNAKANO SINGAPORE (PTE.) LTD.\u306f2025\u5e7411\u67087\u65e5\u3001\u5275\u696d50\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u5f0f\u5178\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u3002\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30c9\u30fc\u5efa\u8a2d\u306e\u5927\u5cf6\u7fa9\u548c\u4f1a\u9577\u3001\u98ef\u585a\u9686\u793e\u9577\u3001NAKANO SINGAPORE\u793e\u306e\u7247\u5ca1\u6e05\u793e\u9577\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u73fe\u5730\u793e\u54e1\u3068\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u3084\u53cb\u4eba\u306a\u3069\u7d04160\u4eba\u304c\u51fa\u5e2d\u3057\u3001\u6c38\u5e74\u52e4\u7d9a\u8005\u306e\u8868\u5f70\u306a\u3069\u3092\u884c\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<div id=\"attachment_37448\" style=\"width: 201px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-37448\" class=\" wp-image-37448\" src=\"https:\/\/singaporeshimbun.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/0443362e57148673235d850f9ce79deb.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"183\" \/><p id=\"caption-attachment-37448\" class=\"wp-caption-text\">NAKANO SINGAPORE\u793e\u306e\u7247\u5ca1\u793e\u9577<\/p><\/div>\n<p>\u5f0f\u5178\u3067\u3042\u3044\u3055\u3064\u306b\u7acb\u3063\u305fNAKANO SINGAPORE\u793e\u306e\u7247\u5ca1\u793e\u9577\u306f\u3001\u300c\u5275\u696d\u5f53\u521d\u306f\u5de5\u5834\u306a\u3069\u306e\u7523\u696d\u5efa\u7bc9\u304b\u3089\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u3001\u4eca\u3067\u306f\u6c11\u9593\u30b3\u30f3\u30c9\u30df\u30cb\u30a2\u30e0\u3001\u30db\u30c6\u30eb\u3001\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306a\u3069\u3001\u5e45\u5e83\u304f\u8907\u96d1\u306a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u624b\u639b\u3051\u308b\u65e5\u7cfb\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u3068\u3057\u3066\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u3067\u9ad8\u304f\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u7686\u3055\u307e\u306e\u52aa\u529b\u3068\u732e\u8eab\u3053\u305d\u304c\u3001\u5909\u5316\u306e\u6fc0\u3057\u3044\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb\u5e02\u5834\u3067\u5f53\u793e\u304c\u67d4\u8edf\u306b\u5bfe\u5fdc\u3057\u3001\u6210\u9577\u3068\u6210\u529f\u3092\u7d9a\u3051\u3066\u3053\u3089\u308c\u305f\u539f\u52d5\u529b\u3067\u3042\u308b\u3002\u5efa\u8a2d\u696d\u306f\u591a\u304f\u306e\u82e6\u52b4\u3092\u4f34\u3046\u4ed5\u4e8b\u3067\u3042\u308a\u3001\u3054\u5bb6\u65cf\u3084\u5927\u5207\u306a\u65b9\u3005\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30a1\u30df\u30ea\u30fc\u3092\u652f\u3048\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u3053\u3068\u306b\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u308b\u300d\u3068\u793e\u54e1\u3084\u305d\u306e\u5bb6\u65cf\u306b\u611f\u8b1d\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u25c7NAKANO SINGAPORE (PTE.) LTD.<br \/>\n\u3010\u00a0 \u672c\u793e \u30111 Coleman Street #10-03\/04\/05, The Adelphi, Singapore 179803<br \/>\n\u3010\u00a0 \u5275\u696d \u30111975\u5e74<br \/>\n\u3010\u5f93\u696d\u54e1\u3011108\u4eba\uff082025\u5e74\uff13\u670831\u65e5\u6642\u70b9\uff09<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30c9\u30fc\u5efa\u8a2d\u306e\u5b50\u4f1a\u793e\u306eNAKANO SINGAPORE (PTE.) LTD.\u306f2025\u5e7411\u67087\u65e5\u3001\u5275\u696d50\u5468\u5e74\u8a18\u5ff5\u5f0f\u5178\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u3002\u30ca\u30ab\u30ce\u30d5\u30c9\u30fc\u5efa\u8a2d\u306e\u5927\u5cf6\u7fa9\u548c\u4f1a\u9577\u3001\u98ef\u585a\u9686\u793e\u9577\u3001NAKANO SI &#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-37447","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-construction"],"views":495,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37447"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37452,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37447\/revisions\/37452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/singaporeshimbun.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}